Muốn duy trì xưởng bia, hai anh em vốn đối đầu buộc phải hợp lực. Nhưng những tai quái lại liên tiếp đẩy công ty của họ vào cảnh hỗn loạn.
Nosub - HDHoàn Tất (13/13) Chip 'n' Dale Rescue Rangers (Phần 1)Chip 'n' Dale Rescue Rangers (Season 1)
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Last Period - Cuộc phiêu lưu đến tận cùng tuyệt vọngLast Period: the journey to the end of the despair
